Navegación básica del sistema¶

Esta guía te explica cómo moverte por el sistema y encontrar lo que necesitas de forma rápida y eficiente.

IMPORTANTE: Esta documentación está completamente en español para servir al personal del laboratorio y veterinarios de habla hispana.

🗺️ Estructura del sistema¶

Elementos principales de la interfaz¶

Barra superior¶

Logo del sistema: Hacer clic para volver al inicio
Menú principal: Acceso a las secciones principales
Notificaciones: Ver alertas y actualizaciones importantes
Tu perfil: Acceso a configuraciones y cerrar sesión

[Espacio para captura de pantalla: Barra superior del sistema]

Panel de control: Tu página principal
Navegación rápida: Accesos directos a las funciones más usadas
Enlaces específicos del rol: Opciones según tu tipo de usuario

[Espacio para captura de pantalla: Menú lateral con opciones]

Área de contenido¶

Contenido principal: Donde trabajas y ves información
Tablas y listados: Datos organizados de forma clara
Formularios: Para ingresar nueva información

🔍 Cómo buscar información¶

Usar la barra de búsqueda¶

Ubicar la barra de búsqueda: En la parte superior de la página
Escribir lo que buscas: Número de protocolo, nombre de paciente, etc.
Presionar Enter: Para ver los resultados

[Espacio para captura de pantalla: Barra de búsqueda con ejemplo]

Búsquedas comunes¶

Por número de protocolo: HP 24/001
Por nombre de animal: Max
Por veterinario: Nombre del veterinario
Por fecha: Seleccionar rango de fechas

Filtros avanzados¶

Hacer clic en "Filtros": Para opciones avanzadas
Seleccionar criterios: Estado, fecha, tipo de muestra, etc.
Aplicar filtros: Ver resultados filtrados
Limpiar filtros: Volver a ver todos los resultados

[Espacio para captura de pantalla: Panel de filtros avanzados]

📋 Trabajar con listados¶

Ver información en tablas¶

Columnas típicas¶

Número: Identificador del protocolo o muestra
Fecha: Cuándo se creó o actualizó
Estado: En qué etapa del proceso está
Acciones: Botones para realizar operaciones

[Espacio para captura de pantalla: Ejemplo de tabla con datos]

Ordenar información¶

Hacer clic en el encabezado: Para ordenar por esa columna
Primera vez: Orden ascendente
Segunda vez: Orden descendente
Tercera vez: Volver al orden original

Paginación¶

Botones de navegación: Anterior, Siguiente
Números de página: Ir directamente a una página
Resultados por página: Cambiar cuántos elementos ver

🎯 Accesos rápidos¶

Panel de control¶

Veterinarios¶

Nuevo Protocolo: Botón verde destacado
Mis Protocolos: Ver todos tus protocolos
Informes Pendientes: Informes que esperan ser descargados
Estadísticas: Resumen de tu actividad

[Espacio para captura de pantalla: Panel de veterinario con accesos rápidos]

Histopatólogos¶

Muestras Pendientes: Lo que tienes que analizar
Crear Informe: Para muestras listas
Mis Informes: Informes en progreso
Productividad: Tus métricas de trabajo

Personal de Laboratorio¶

Recibir Muestra: Registrar nuevas llegadas
Procesar Muestra: Continuar con el procesamiento
Cola de Trabajo: Tareas pendientes del día
Inventario: Estado de materiales

Administradores¶

Gestión de Usuarios: Crear y editar cuentas
Configuración: Ajustes del sistema
Reportes: Dashboard de métricas
Logs del Sistema: Auditoría y seguimiento

🔔 Notificaciones¶

Centro de notificaciones¶

Icono de campana: En la barra superior
Número rojo: Indica notificaciones sin leer
Hacer clic: Ver lista de notificaciones

[Espacio para captura de pantalla: Centro de notificaciones]

Tipos de notificaciones¶

Información: Actualizaciones generales (azul)
Éxito: Operaciones completadas (verde)
Advertencia: Requiere atención (amarillo)
Error: Problemas que resolver (rojo)

Gestionar notificaciones¶

Marcar como leída: Hacer clic en la notificación
Eliminar: Botón de X para descartar
Ir a detalles: Hacer clic para ver más información

🛠️ Realizar acciones comunes¶

Crear nuevo elemento¶

Buscar el botón "Nuevo": Generalmente verde o azul
Llenar el formulario: Con la información requerida
Guardar o Enviar: Completar la acción

Editar elemento existente¶

Encontrar el elemento: En la tabla o listado
Hacer clic en "Editar": Icono de lápiz o botón
Modificar información: Cambiar lo necesario
Guardar cambios: Confirmar las modificaciones

[Espacio para captura de pantalla: Botones de acciones en una fila de tabla]

Eliminar elemento¶

Seleccionar el elemento: En la lista
Hacer clic en "Eliminar": Icono de basura o botón rojo
Confirmar eliminación: El sistema pedirá confirmación
Elemento eliminado: Se actualiza la lista

NOTA: Algunos elementos no pueden eliminarse si ya están en uso o han sido procesados.

💬 Obtener ayuda contextual¶

Ayuda en línea¶

Iconos de interrogación: Junto a campos o secciones
Hacer clic: Para ver explicación breve
Tooltips: Pasar el mouse sobre elementos para ver más info

[Espacio para captura de pantalla: Ejemplo de tooltip de ayuda]

Acceder a la documentación¶

Menú de ayuda: En la barra superior
"Guía de Usuario": Ver la documentación completa
"Contactar Soporte": Para ayuda personalizada

⌨️ Atajos de teclado¶

Atajos comunes¶

Ctrl/Cmd + S: Guardar
Ctrl/Cmd + F: Buscar
Esc: Cerrar modal o cancelar
Enter: Confirmar acción
Tab: Navegar entre campos

Ver todos los atajos¶

Presionar "?": Ver lista completa de atajos
Ctrl/Cmd + K: Comando rápido (si está disponible)

📱 Navegación en dispositivos móviles¶

Icono de hamburguesa: Tres líneas horizontales
Hacer clic: Abrir menú lateral
Seleccionar opción: Navegar a la sección

[Espacio para captura de pantalla: Vista móvil del sistema]

Gestos táctiles¶

Deslizar: Para ver más contenido
Pellizcar: Para hacer zoom (si es necesario)
Tocar y mantener: Para opciones adicionales

❓ Consejos de navegación¶

Para ser más eficiente¶

Usa favoritos del navegador: Para acceso rápido al sistema
Aprende los atajos: Te ahorrarán mucho tiempo
Organiza tus filtros: Guarda búsquedas frecuentes
Revisa notificaciones regularmente: Para no perder actualizaciones

Buenas prácticas¶

Cierra sesión al terminar: Especialmente en computadoras compartidas
No abras múltiples pestañas: Puede causar problemas de sincronización
Guarda cambios frecuentemente: Para no perder tu trabajo
Actualiza la página si algo no funciona: A veces ayuda resolver problemas

🆘 Si te pierdes¶

Volver al inicio¶

Hacer clic en el logo: En la barra superior
Botón "Inicio" o "Panel": En el menú
Usar el rastro de migas: Para volver pasos atrás

Migas de pan (breadcrumbs)¶

Ubicación: Parte superior de la página
Muestra el camino: Inicio > Sección > Subsección
Hacer clic en cualquier nivel: Para volver ahí

[Espacio para captura de pantalla: Ejemplo de breadcrumbs]

Anterior: Primer acceso Siguiente: Guías por rol