El viaje completo de una muestra¶

Esta guía explica todo el proceso que sigue una muestra desde que el veterinario la envía hasta que recibe el informe final.

IMPORTANTE: Esta documentación está completamente en español para servir al personal del laboratorio y veterinarios de habla hispana.

🎯 ¿Qué verás en esta guía?¶

Esta guía te muestra: - Todo el proceso paso a paso desde el envío hasta la entrega - Qué hace cada persona en cada etapa - Cuánto tiempo toma cada paso - Qué notificaciones recibes en cada momento

📋 Resumen del proceso¶

Una muestra pasa por estas etapas principales: 1. El veterinario envía el protocolo 2. El laboratorio recibe la muestra 3. Se procesa la muestra 4. Se analiza la muestra 5. Se entrega el informe

🚀 Etapa 1: El veterinario envía el protocolo¶

¿Qué hace el veterinario?¶

Inicia sesión en el sistema
Llena el formulario con información del paciente
Envía el protocolo al laboratorio
Imprime las etiquetas para la muestra

¿Qué pasa en el sistema?¶

Se crea el protocolo con un código temporal único
Se genera la etiqueta con código QR
Se envía confirmación por email al veterinario
Estado: DRAFT → SUBMITTED

¿Cuánto tiempo toma?¶

Inmediato: El protocolo se registra al instante

[Espacio para captura de pantalla: Veterinario completando el formulario de protocolo]

📦 Etapa 2: El laboratorio recibe la muestra¶

¿Qué hace el personal de laboratorio?¶

Recibe la muestra física con las etiquetas
Verifica que coincida con el protocolo
Inspecciona la condición de la muestra
Registra la llegada en el sistema
Asigna número de protocolo definitivo (ej: HP 24/001)
Actualiza el estado a "Recibido"

¿Qué pasa en el sistema?¶

Se asigna número de protocolo: HP 24/001
Se actualiza el estado a RECEIVED
Se envía email al veterinario confirmando recepción
Se crea registro de historial: Con fecha y hora de recepción

¿Cuánto tiempo toma?¶

1-2 días hábiles: Desde el envío hasta la recepción

[Espacio para captura de pantalla: Personal de laboratorio registrando la llegada de la muestra]

❌ Etapa 2.5: La muestra es rechazada (Si Aplica)¶

¿Cuándo se rechaza una muestra?¶

Calidad insuficiente: Para análisis confiable
Muestra mal fijada: Conservación inadecuada
Cantidad insuficiente: Material insuficiente para diagnóstico
Identificación incorrecta: Etiquetas ilegibles o incorrectas
Condiciones de transporte: Muestra deteriorada por mal manejo

¿Qué hace el personal de laboratorio?¶

Evalúa la muestra según criterios de calidad
Documenta el motivo del rechazo con detalle
Selecciona "Rechazada" en condición de muestra
Completa observaciones (obligatorio)
Confirma el rechazo en el sistema

¿Qué pasa en el sistema?¶

NO se asigna número de protocolo: Solo mantiene código temporal
Se actualiza el estado a REJECTED
Se registra en historial: Para auditoría
Se envía email de rechazo al veterinario con:
Motivo detallado del rechazo
Recomendaciones para nueva muestra
Instrucciones para reenvío
Contacto del laboratorio

¿Qué hace el veterinario?¶

Recibe email de rechazo con explicación detallada
Contacta al laboratorio si tiene dudas
Prepara nueva muestra siguiendo recomendaciones
Envía nueva muestra física al laboratorio
El protocolo se reactiva automáticamente cuando llega la nueva muestra

¿Cuánto tiempo toma?¶

Inmediato: El rechazo se registra al instante
Reenvío: Depende de cuándo el veterinario envíe nueva muestra

¿Qué pasa después?¶

El protocolo vuelve a SUBMITTED cuando llega nueva muestra
Se reinicia el proceso desde la recepción
No se cobra por la muestra rechazada

[Espacio para captura de pantalla: Formulario de rechazo de muestra]

🔬 Etapa 3: Se procesa la muestra¶

¿Qué hace el personal de laboratorio?¶

Para Histopatología¶

Prepara los cassettes: Coloca el tejido en cassettes
Etiqueta cada cassette: Con identificación única (A, B, C...)
Procesa el tejido: Fijación, deshidratación, inclusión
Realiza cortes: Secciones en microtomo
Monta las laminillas: Crea los slides
Aplica tinciones: Hematoxilina-eosina u otras
Registra cada paso en el sistema

Para Citología¶

Prepara los extendidos: Si no vienen preparados
Aplica tinciones: Wright, Diff-Quik, etc.
Verifica calidad: De las laminillas
Registra en el sistema

¿Qué pasa en el sistema?¶

Se actualiza el estado a PROCESSING
Se registran cassettes y slides: En el sistema
Se asigna a un histopatólogo disponible
Se envía notificación al histopatólogo

¿Cuánto tiempo toma?¶

Histopatología: 2-3 días para procesamiento
Citología: 1 día para preparación

[Espacio para captura de pantalla: Personal procesando la muestra en el laboratorio]

🔍 Etapa 4: Se analiza la muestra¶

¿Qué hace el histopatólogo?¶

Recibe la muestra asignada
Revisa la información del protocolo
Examina macroscópicamente la muestra
Analiza microscópicamente cada laminilla
Documenta observaciones para cada cassette
Toma fotografías microscópicas si es necesario
Formula diagnóstico basado en hallazgos
Crea el informe con:
Descripción macroscópica
Observaciones microscópicas
Diagnóstico
Comentarios y recomendaciones
Carga su firma digital en el sistema (obligatorio la primera vez: /accounts/lab-staff/signature/)
Firma el informe mediante el PDF (imagen de firma del profesional asignado)

¿Qué pasa en el sistema?¶

Se actualiza el estado según progreso:
READY: Lista para análisis
En análisis (mientras trabaja)
Informe en borrador
Se registran observaciones: Para cada cassette
Bloque «Informe patológico» en detalle de protocolo y procesamiento (si tiene permiso y firma)
Se genera PDF del informe (solo si hay responsable asignado y firma cargada)
Se calcula hash SHA-256: Para integridad del documento

¿Cuánto tiempo toma?¶

Citología: 1-2 días hábiles
Histopatología simple: 1-2 días
Histopatología compleja: 2-3 días
Casos que requieren consulta: Tiempo adicional

[Espacio para captura de pantalla: Histopatólogo analizando la muestra]

📄 Etapa 5: Se entrega el informe¶

¿Qué hace el sistema?¶

Generación y Envío Automático¶

Genera el informe PDF profesional con:
Encabezado con logos
Información del paciente
Historia clínica
Descripción macroscópica
Observaciones microscópicas
Diagnóstico
Comentarios
Firma digital del histopatólogo
Hash SHA-256 para verificación
Envía el informe por email:
Al email principal del veterinario
Al email alternativo (si configurado)
PDF adjunto
Enlace para descarga desde el sistema
Actualiza el estado a REPORT_SENT
Registra la entrega en EmailLog:
Fecha y hora de envío
ID de tarea de Celery
Estado de entrega

¿Qué recibe el veterinario?¶

Email con el informe adjunto
Acceso al PDF desde el sistema
Notificación en el sistema: En el panel de control
Confirmación de entrega

¿Cuánto tiempo toma?¶

Inmediato: El informe se entrega al instante después de finalizar

[Espacio para captura de pantalla: Email de entrega de informe al veterinario]

📊 Línea de Tiempo Visual¶

Día 1: Veterinario envía protocolo [SUBMITTED]
       ↓
Día 1-2: Muestra llega al laboratorio [RECEIVED]
       ↓  (Asignación de número HP 24/001)
       ↓
Día 2-4: Procesamiento de muestra [PROCESSING]
       ↓  (Cassettes, cortes, tinciones)
       ↓
Día 4-5: Lista para análisis [READY]
       ↓
Día 5-7: Análisis y creación de informe
       ↓  (Histopatólogo analiza y escribe)
       ↓
Día 7: Informe entregado [REPORT_SENT]

🔄 Estados del Protocolo¶

Estados que verás¶

Tu protocolo pasará por estos estados:

DRAFT (Borrador)
Protocolo creado pero no enviado
Solo el veterinario puede verlo
SUBMITTED (Enviado)
Protocolo enviado al laboratorio
Tiene código temporal: TMP-HP-20241017-001
Esperando muestra física
RECEIVED (Recibido)
Muestra física llegó al laboratorio
Se asignó número definitivo: HP 24/001
Registrado y listo para procesamiento
PROCESSING (Procesando)
Muestra siendo preparada
Cassettes y slides en proceso
Personal técnico trabajando
READY (Listo)
Muestra lista para análisis
Asignado a histopatólogo
Esperando análisis microscópico
REPORT_SENT (Informe Enviado)
Informe completado
PDF generado y enviado
Disponible para descarga

[Espacio para captura de pantalla: Vista de seguimiento del estado del protocolo]

⏰ Tiempos Totales Esperados¶

Tiempo Completo del Proceso¶

Citología¶

Total: 3-5 días hábiles
Desglose:
Envío a recepción: 1-2 días
Procesamiento: 1 día
Análisis: 1-2 días
Entrega: Inmediato

Histopatología¶

Total: 5-8 días hábiles
Desglose:
Envío a recepción: 1-2 días
Procesamiento: 2-3 días
Análisis: 2-3 días
Entrega: Inmediato

Casos Urgentes¶

50% menos tiempo: Procesos acelerados
Requiere marcarlo: Como urgente al enviar
Costo adicional: Puede aplicar

📧 Notificaciones Durante el Proceso¶

Para Veterinarios¶

Protocolo recibido: "Hemos recibido tu protocolo TMP-HP-20241017-001"
Muestra recibida: "Tu muestra HP 24/001 llegó al laboratorio"
En procesamiento: "Tu muestra está siendo procesada"
Análisis iniciado: "El análisis de tu muestra ha comenzado"
Informe listo: "Tu informe HP 24/001 está listo" (con PDF adjunto)

Para Histopatólogos¶

Nueva muestra: "Tienes una nueva muestra HP 24/001 para analizar"
Recordatorio: "Tienes X muestras pendientes de análisis"

Para Personal de Laboratorio¶

Nuevo protocolo: "Ha llegado un nuevo protocolo para procesar"
Muestra pendiente: "Tienes X muestras pendientes de procesar"

[Espacio para captura de pantalla: Ejemplos de notificaciones por email]

🚨 ¿Qué pasa si hay problemas?¶

Problemas Comunes y Soluciones¶

La Muestra se Daña en Tránsito¶

El laboratorio te contactará inmediatamente
Evaluarán si se puede analizar o si necesitas enviar otra
Documentarán el problema: Con fotografías
No se te cobrará si el problema no fue por mala preparación

Información Incorrecta en el Protocolo¶

Contacta al laboratorio lo antes posible
Pueden corregir información básica
Para cambios importantes pueden pedirte actualizar el protocolo
No retrasará mucho el proceso si se detecta temprano

Muestra Insuficiente¶

El histopatólogo lo detectará: Durante análisis
Te contactarán: Para solicitar muestra adicional
Pueden hacer diagnóstico parcial: Con lo disponible
Nueva muestra: Seguirá proceso acelerado

Retrasos en el Proceso¶

El laboratorio te notificará si hay retrasos
Te explicarán la razón: Del retraso (equipo, personal, casos complejos)
Te darán nueva fecha: Estimada de entrega
Priorizarán tu caso: Si es posible

Hallazgos que Requieren Estudios Adicionales¶

El histopatólogo te contactará: Para discutir
Explicará qué se necesita: Inmunohistoquímica, coloraciones especiales, etc.
Solicitará autorización: Para proceder
Tiempo adicional: Según el estudio requerido

🔄 Reenvío de Protocolos Rechazados (Para Administradores)¶

¿Cuándo se puede reenviar un protocolo rechazado?¶

Casos Válidos para Reenvío¶

Error en evaluación inicial: La muestra era aceptable
Veterinario envió nueva muestra: Con las correcciones necesarias
Condiciones mejoradas: Problema resuelto
Acuerdo con veterinario: Decisión conjunta

¿Qué hace el administrador?¶

Accede a "Protocolos Rechazados" desde el dashboard
Selecciona el protocolo a reenviar
Completa formulario con motivo del reenvío (mínimo 10 caracteres)
Confirma el reenvío
Sistema actualiza estado a SUBMITTED automáticamente

¿Qué pasa en el sistema?¶

Estado cambia de REJECTED a SUBMITTED
Se registra en historial el cambio con motivo
Protocolo disponible para nueva recepción
Se notifica al veterinario del reenvío
Se mantiene auditoría completa del proceso

¿Cuánto tiempo toma?¶

Inmediato: El reenvío se procesa al instante
Nueva recepción: Depende de cuándo llegue la nueva muestra

[Espacio para captura de pantalla: Formulario de reenvío de protocolo rechazado]

❓ Preguntas Frecuentes¶

¿Puedo acelerar el proceso?¶

Sí, puedes: - Marcar como urgente: Durante el envío del protocolo - Contactar al laboratorio: Para casos muy urgentes - Costo adicional: Los casos urgentes pueden tener recargo - Disponibilidad: Según carga de trabajo del laboratorio

¿Qué pasa si no recibo el informe?¶

Revisa tu email: Incluyendo la carpeta de spam
Verifica en el sistema: El informe estará disponible ahí
Revisa tu configuración: Email correcto en tu perfil
Contacta al laboratorio: Si no lo encuentras después de verificar

¿Puedo pedir una segunda opinión?¶

Sí, puedes: - Pedir revisión: Por otro histopatólogo del laboratorio - Solicitar consulta: Con un especialista externo - Discutir el caso: Con el histopatólogo que hizo el análisis - Costo adicional: Las segundas opiniones formal tienen costo extra

¿El veterinario puede hacer consultas sobre el informe?¶

Sí, absolutamente: - Contactar al histopatólogo: Directamente o a través del laboratorio - Solicitar aclaraciones: Sobre hallazgos o diagnóstico - Discutir el caso: Para mejor comprensión - Sin costo adicional: Las consultas sobre informes son parte del servicio

¿Cuánto tiempo se guardan los informes?¶

Indefinidamente: En el sistema digital
Siempre accesibles: Puedes descargar en cualquier momento
Laminillas: Se guardan según política del laboratorio (típicamente 5-10 años)
Bloques de parafina: Se guardan según política (típicamente 10+ años)

¿Qué hago si mi muestra fue rechazada?¶

Revisa el email con el motivo del rechazo. Contacta al laboratorio si tienes dudas. Prepara una nueva muestra siguiendo las recomendaciones y envíala. No se te cobrará por la muestra rechazada.

¿Puedo reenviar la misma muestra si fue rechazada?¶

No, debes enviar una nueva muestra. El laboratorio te dará instrucciones específicas sobre cómo prepararla correctamente.

¿Cuánto tiempo tengo para enviar una nueva muestra?¶

No hay límite de tiempo, pero es recomendable enviarla lo antes posible para no retrasar el diagnóstico de tu paciente.

🆘 Si Necesitas Ayuda¶

Durante el Proceso¶

Revisa el estado: En tu panel de control
Contacta al laboratorio: Si tienes dudas
Usa el chat de soporte: En el sistema (si está disponible)
Revisa esta guía: Para entender cada etapa

Para Problemas Urgentes¶

Llama al laboratorio: Directamente
Menciona tu número de protocolo: HP 24/001 o TMP-HP-20241017-001
Explica el problema: Claramente
Horario: Durante horas de oficina, o servicio de urgencias si está disponible

Contactos¶

Recepción: Para consultas sobre muestras recibidas
Procesamiento: Para preguntas sobre preparación
Histopatólogo: Para consultas sobre análisis
Administración: Para facturación y pagos
Soporte técnico: Para problemas del sistema

Relacionado: Operaciones diarias | Casos urgentes